Všeobecné Zmlúvne podmienky TFP pri spolupráci

Dokumentácia pre nehonorovanú umeleckú spoluprácu (TFP – Trade for Portfolio)

Článok I. Predmet spolupráce a logistika

  1. Zmluvné strany sa dohodli na realizácii tvorivého umeleckého fotenia/točenia formou TFP (Trade for Portfolio). Táto spolupráca je obojstranne nehonorovaná – fotograf/video tvorca neplatí modelovi za pózovanie a model neplatí fotografovi/video tvorcvi za vytvorenie, editáciu a poskytnutie fotografií/videa ani náklady na dopravu.

  2. Hlavným účelom a motiváciou tejto spolupráce je vytvorenie autorského vizuálneho materiálu pre potreby prezentácie vlastného portfólia a zručností oboch zmluvných strán.

  3. Zrušenie fotenia/točenia a kompenzácia (Time-wasting clause): Obe strany berú na vedomie, že príprava fotenia/točenia si vyžaduje časovú a logistickú alokáciu. Ak model zruší dohodnutý termín fotenia/točenia menej ako 24 hodín pred jeho začiatkom z iných ako preukázateľných zdravotných alebo rodinných dôvodov (vyššia moc), zaväzuje sa uhradiť fotografovi/video tvorcovi paušálnu kompenzáciu nákladov na prípravu a stratený čas vo výške 50€. 

Článok II. Práva a povinnosti strán

  1. Umelecká licencia a výber: Výber finálnych záberov určených na postprodukciu, ako aj ich finálny umelecký štýl (farebné podanie, svetelná tonalita, orez, kontrast) je výhradne v kompetencii fotografa ako autora diela.

  2. Dodanie materiálov: Fotograf/video tvorca sa zaväzuje vybrať a dodať modelovi minimálne 10 - 15 kusov finálne upravených fotografií v elektronickej podobe (napr. prostredníctvom online galérie alebo cloudového úložiska) najneskôr do 30 dní od dňa konania fotenia. V prípade vysokej vyťaženosti fotografa/videotvorcu môže byť lehota na dodanie materiálov predĺžená na 60 až 90 dní.

  3. Surové zábery (RAW): Fotograf/video tvorca z dôvodu ochrany svojho dobrého mena a autorského štýlu neposkytuje neupravené fotografie a videá, RAW formáty ani vyradené, neupravené JPG náhľady. 

  4. Styling, vizáž a príprava: Model si zabezpečuje oblečenie (styling), úpravu vlasov a vizáž (mejkap) na vlastné náklady a plne zodpovedá za svoj finálny vzhľad. Prípadná nespokojnosť modela s vlastným výberom oblečenia alebo úpravou zovňajšku po fotení nie je dôvodom na odmietnutie výsledných fotografií. 

Článok III. Práva a povinnosti strán

  1. Prezentácia modela: Model má právo publikovať poskytnuté finálne fotografie na svojich osobných profiloch na sociálnych sieťach a vo vlastnom nekomerčnom portfóliu. Pri každom verejnom zverejnení je model povinný uviesť autorstvo fotografa (napr. formou označenia profilu @matusbenovic alebo mena Matúš Beňovič) 

  2. Zákaz dodatočných úprav: Model nesmie finálne fotografie/videá žiadnym spôsobom dodatočne upravovať (aplikovať vlastné filtre, výrazne meniť orez, zasahovať do retuše), nakoľko by tým došlo k porušeniu integrity autorského diela. 

  3. Komerčné využitie: Fotografie/videá nesmú byť bez predchádzajúceho výslovného písomného súhlasu fotografa/video makera použité na žiadne komerčné, predajné ani propagačné účely tretích strán.

Článok IV. Ochrana osobných údajov (GDPR)

  1. Model podpisom tejto zmluvy udeľuje fotografovi súhlas so spracovaním svojich osobných údajov uvedených v tejto zmluve (meno, priezvisko, dátum narodenia, adresa, kontaktné údaje) a biografických údajov vo forme zachytenia podobizne.

  2. Spracovanie osobných údajov sa vykonáva výhradne za účelom plnenia tejto zmluvy, archivácie zmluvných vzťahov a na účely prezentácie portfólia fotografa/video tvorcu v zmysle platnej legislatívny SR a nariadenia GDPR. Súhlas sa udeľuje na dobu neurčitú.

Aktualizované dňa, 4. 7. 2026

SÚHLAS S POUŽITÍM PODOBIZNE (MODEL RELEASE)

Podmienky a rozsah súhlasu:

  1. Účel prezentácie: Súhlasím, aby fotograf/video maker použil vzniknuté fotografie/videá na účely prezentácie a propagácie svojej umeleckej, kreatívnej a profesionálnej tvorby. Tento súhlas zahŕňa najmä uverejnenie na webových stránkach fotografa, na jeho profesionálnych profiloch na sociálnych sieťach (Instagram, Facebook, LinkedIn, TikTok a portfóliové platformy) a v tlačenej podobe (autorské portfólio, výstavy).

  2. Akceptácia autorského štýlu: Svojím podpisom potvrdzujem, že som sa vopred oboznámil/a s doterajšou tvorbou a vizuálnym štýlom fotografa/video maker. Plne akceptujem jeho umelecké vnímanie, spôsob práce so svetlom, kompozíciou a finálny autorský výber fotografií/videí. Beriem na vedomie, že odlišný osobný vkus modela nie je dôvodom na odopretie súhlasu s publikovaním po realizácii fotenia.

  3. Trvácnosť digitálneho portfólia: Tento súhlas sa udeľuje na dobu neurčitú a je neodvolateľný. Model berie na vedomie, že po uverejnení fotografií/videí na internete alebo sociálnych sieťach môžu byť tieto príspevky zdieľané alebo archivované tretími stranami a platformami. Fotograf nie je povinný spätne odstraňovať alebo mazať fotografie z už publikovaných príspevkov, online galérií alebo portfóliových feedov z dôvodu neskoršej zmeny názoru alebo osobného vkusu modela.

  4. Záväzok dekóra: Fotograf sa zaväzuje, že zachytené zábery nepoužije v kontexte, ktorý by modela dehonestoval, urážal alebo uvádzal do klamlivých súvislostí.

Aktualizované dňa, 4.7. 2026